القرآن الكريمThe Quran
مساحة للقراءة والتدبر ومتابعة الورد اليومي، مع احترام النص القرآني ومصادره.Reading and reflection with respect for authentic Quranic text and sources.
قراءة بخشوع، وحفظ بثباتRead with presence, learn with purpose
يضم مشروع الفاروق واجهات للتلاوة والتفسير والترجمات ومراجعة الحفظ. لا ننشر نصًا قرآنيًا مولدًا آليًا أو ترجمة مجهولة المصدر.ELFARUQ is designed for recitation, tafsir, translations and memorization review. We never substitute generated text for authentic scripture.
القراءة والتلاوةReading & recitation
المصحف والتلاوات المعتمدة ضمن التطبيق، مع عرض المصدر بوضوح.Verified Quran and recitations in the app, with sources identified.
التفسير والترجمةTafsir & translations
تعرض الترجمات من المصادر الموثوقة عند توفرها، ولا تستبدل الآيات الأصلية.Trusted translations remain separate from the original Quranic text.
الحفظ والمراجعةMemorization
خطة متدرجة للورد والمراجعة بحسب تقدمك.A steady rhythm of reading and review.